-
1 рельсы для операторского транспорта
track, guide track, camera railsРусско-английский словарь кинотерминов > рельсы для операторского транспорта
-
2 ограждение направляющей гусеницы
Engineering: track guide guard assembly, track guide guard groupУниверсальный русско-английский словарь > ограждение направляющей гусеницы
-
3 вычислитель
computer (cmptr)
- вертикальной скорости — vertical speed computer, vs computer
- вертикальной скорости (системы ссос) — gpws computer
- воздушных сигналов — air data computer (adc)
- директорной системы — flight director computer
-, доплеровский — doppler computer
- критических режимов канала индикации (вкри) (вычисляет vmд и сигнализирует о превышении данной скорости) — maximum operating limit speed display computer, vmo display computer
- критических режимов канала сигнализации (вкрс, предупреждает о превышении макс. доп. скорости vmд (vmo) — maximum operating limit speed warning computer, vmo warn computer
- линии пути по сигналам доплеровской навигационной системы — doppler-driven track guide computer
вычислительное ус-во, обеспечивающее самолетовождение no входным сигналам курса, путевой скорости и угла сноса, выдаваемых доплеровским датчиком скорости. — the airborne computer system gives track guidance with respect to a manually set desired track, when supplied with inputs of aircraft heading angle, and ground speed and drift angle from a doppler velocity sensor.
-, логический — logic computer
-, навигационный (доплеровский) — navigation computer
на вход вычислитепя подаются сигналы путевой скорасти и угла сноса от системы доплеровского измеритепя, и сигналы курса от курсовой системы самолета. — the navigation computer асcepts inputs of velocity along and across aircraft axis from the doppler (equipment) and а heading input from the aircraft compass system
- мгновенной вертикальной скорости — instantaneous vertical velocity computer (ivvc)
- ограниченный (системы caу) — flight limitation computer
- отношения давлений (тяги) двигателя — engine pressure ratio computer used to determine engine rating (or thrust).
- посадочный — approach computer
- предупреждения приближения земли — gpws computer
- системы омега (дальней радионавигации) — ons receiver-processor unit (rpu)
- (возд.) скорости и плотности (воздуха) — airspeed and density computer
- счисления пути, автоматический бортовой — airborne automatic dead reckoning computer
входными параметрами вычислителя являются курс самолета, путевая скорость и угол сноса от доплеровской системы — airborne automatic dead reckoning computer utilizes the aircraft heading and doppier-obtained ground speed and drift angle data.
- тяги (отношения давлений (гтд) — engine pressure ratio computer
- ухода на второй круг — auto go-around computer, overshoot computerРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > вычислитель
-
4 направляющая гусеницы
Engineering: track guide, track skidУниверсальный русско-английский словарь > направляющая гусеницы
-
5 направляющая гусеничной цепи
Military: track guideУниверсальный русско-английский словарь > направляющая гусеничной цепи
-
6 направляющий гребень трака
Military: track guideУниверсальный русско-английский словарь > направляющий гребень трака
-
7 направляющий лоток для траковой ленты
Engineering: channel track guide toolУниверсальный русско-английский словарь > направляющий лоток для траковой ленты
-
8 направляющий фланец ведущего колеса гусеницы
Military: track guide ringУниверсальный русско-английский словарь > направляющий фланец ведущего колеса гусеницы
-
9 направляющий фланец ведущего колеса гусеничной цепи
Automobile industry: track guide ringУниверсальный русско-английский словарь > направляющий фланец ведущего колеса гусеничной цепи
-
10 направляющий фланец гусеницы
Military: track guide flangeУниверсальный русско-английский словарь > направляющий фланец гусеницы
-
11 ограждение направляющей гусеничной ленты
Engineering: track guide guardУниверсальный русско-английский словарь > ограждение направляющей гусеничной ленты
-
12 направляющая
guide
- (тормозных дисков колеса) (рис. 32) — drive block
-, двойная (тяги управления) — dual fairlead
- (выдвижного) закрылка — flap track
- клапана (пд) — valve stem guide
- наконечника шланга (заправки топливом) — (pressure refuel) hose unit guide
-, одинарная (тяги управления) — single fairlead
-, роликовая (для закатки грузов в кабину) — roller track
- толкателя клапана (пд) — valve tappet guide
- троса — cable fairlead
установка направляющих не должна отклонять направление троса более чем на 3 град. (рис. 21). — fairleads must be installed so that they do not cause change in cable direction more than three degrees.
- тяги (управления) (рис. 21) — control rod fairlead
- штока (силового цилиндра) — operating rod guide
- форточки — direct vision window guide
- штока клапана — valve stem guideРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > направляющая
-
13 башмак трака
Русско-английский военно-политический словарь > башмак трака
-
14 втулка трака
Русско-английский военно-политический словарь > втулка трака
-
15 выколка пальцев траков
Русско-английский военно-политический словарь > выколка пальцев траков
-
16 гребень трака
Русско-английский военно-политический словарь > гребень трака
-
17 втулка замыкающего трака
Русско-английский военно-политический словарь > втулка замыкающего трака
-
18 направляющая дорожка
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > направляющая дорожка
-
19 гребень трака
-
20 роликовая направляющая
guide track, roller railРусско-английский научно-технический словарь Масловского > роликовая направляющая
См. также в других словарях:
Track marshal — Track marshals or in some countries, known as a course worker, have a long history in motor racing in running of racing events, even at more amateur levels such as the racing of go carts. They are responsible for the safety of competitors, and… … Wikipedia
Track — or Tracks may refer to:In nature: * Animal tracks, imprints left on surfaces that an animal walk across * Trackway, an ancient route of travel or track used by animalsIn sport: * Track cycling, a bicycle racing sport usually held on specially… … Wikipedia
guide|way — «GYD WAY», noun. Machinery. a track, channel, or runner on or in which a part slides or moves … Useful english dictionary
Guide track — A guide track or ghost track is a recorded selection of music or song used as an aid in sound recording, filmmaking and performance. It is closely related to the click track, and the two are typically used in conjunction.In sound recording, guide … Wikipedia
guide rail — noun : a track or rail that serves as a guide; specifically : one designed to guide a sliding door * * * a track or rail designed to control the movement of an object, as a door or window. * * * guide rail noun 1. An additional rail to keep… … Useful english dictionary
Guide to Better Living — Infobox Album | Name = Guide to Better Living Type = Album Artist = Grinspoon Released = July 20, 1998 (Aus) March 9, 1999 (USA) Recorded = February, 1997 Genre = Alternative metal Nu metal Grunge Length = 60:11 Label = Universal Records Producer … Wikipedia
Track & Field (video game) — Infobox VG title = Track Field developer = Konami publisher = Konami Ocean Software (home computer versions) designer = release = 1983 1988 (home computer versions) genre = Sports modes = Single player, two players simultaneously Four players… … Wikipedia
Track-Log — Ein Track Log (Wegaufzeichnung), häufig auch nur als Track bezeichnet, ist eine meistens mit einem GPS Empfänger erstellte Aufzeichnung eines zurückgelegten Weges. Ein Track besteht aus einzelnen Wegpunkten. Ein Wegpunkt entspricht dem… … Deutsch Wikipedia
Track Log — Ein Track Log (Wegaufzeichnung), häufig auch nur als Track bezeichnet, ist eine meistens mit einem GPS Empfänger erstellte Aufzeichnung eines zurückgelegten Weges. Ein Track besteht aus einzelnen Wegpunkten. Ein Wegpunkt entspricht dem… … Deutsch Wikipedia
track — I. noun Etymology: Middle English trak, from Middle French trac Date: 15th century 1. a. detectable evidence (as the wake of a ship, a line of footprints, or a wheel rut) that something has passed b. a path made by or as if by repeated footfalls… … New Collegiate Dictionary
Track (GPS) — Waypoints, Routes and Trackpoints Track ist die englische Bezeichnung für den zurückgelegten Weg über Grund. Ein GPS Track ist eine geordnete Liste von Punkten mit Koordinaten, die eine Strecke beschreiben. Zur Veranschaulichung wird oft der… … Deutsch Wikipedia